Someone has been abusing the shifter ^_^ , I never run in this trouble, but I would assume a piece of plastic broke in the gear shifter assembly, or a cable came loose. Part number for SRT 8 2012 is SHIFTER. Transmission. (04779653AF), 156 $
It's probably repairable, but I can't find a diagram of the inside.